The issue is happening because Systemctl will talk to systemd daemon by making the use of d-bus, but inside your container systemd daemon is not present . So what you are doing will not give you what you are exactly looking for. You need to have a longer dev-mapping
OR you need to just entirely avoid using systemd daemon by making use of docker-systemctl-replacement script. This will overwrite default systemctl.
Become more adept at working with docker by starting your first class in docker training course.