Regular arguments are a part of the endorsement proposal and therefore persisted even when the transient map is not.
For this reason, if you would like to pass some data which is not required to be kept in the endorsement proposal, use GetTransient API.
For example, while doing application-level encryption, pass the keys and crypto material within the transient map itself.