you could try the following to rectify the issue
String.Join(<seperator>,myIEnumerableObject) in an Assign activity, where <seperator> specifies the seperator between each element in your IEnumerable:
String.Join(",",myIEnumerableObject) provides a comma separated string.