The metadata option in Tableau data pane shows the fields in your data source as rows. It helps you to quickly check the structure of your Tableau data source and doing management tasks like renaming fields or hiding multiple fields at a time.
You can enroll in this Tableau Training Course by Intellipaat to learn Tableau.