You might be facing an issue because Default log settings can be overridden by editing the NLog.config file in UIPath installer folder.
But this will update the default settings for all the BOTs that are running in the environments and not to a specific BOT alone