@Component and @Bean do two considerably diverse things, and shouldn't be complicated.
@Component (and @Service and @Repository) are applied to auto-detect and auto-configure beans practicing classpath scanning. There's an absolute one-to-one mapping among the annotated class and the bean (i.e. one bean per class). Control of wiring is quite restricted with this approach, as it's completely declarative.
@Bean is practiced to explicitly declare a single bean, fairly than letting Spring do it automatically as foregoing. It decouples the presentation of the bean from the class definition and lets you generate and configure beans exactly how you choose.
To clarify your question...
would it have been possible to re-use the @Component annotation instead of introducing @Bean annotation?
Sure, apparently; but they preferred not to as the two are quite distinct. Spring's previously confusing adequately without muddying the waters moreover.