I'm looking at Selenium Server at the moment, and I don't seem to notice a driver that supports headless browser testing.
Unless I'm mistaken, it doesn't support it. If you're on X, you can create a virtual framebuffer to hide the browser window, but that's not really a headless browser.
Can anyone enlighten me? Does Selenium support headless browser testing?