In order to rectify this error, you have to add the routing path from on-premise site to client site manually. Also, in able to connect to your on-premise site BGP is required for Site-to-Site VPN connection.
I hope this will help.
Want to become an Azure expert? join Azure Training now!!
Want to know more about Azure? Watch this video on Azure Administrator Training Course: