Use the following measure:
= Table.AddColumn(#"PreviousStep", "Tag", each if List.AnyTrue(List.Transform({"value1", "value2", "value3"}, (s) => Text.Contains([Column1], (s)))) then "bingo" else "Some other value")
Want to learn more about Power Bi, Refer & learn Power bi
Also, check out our YouTube video to know the data visualization basics and best practices with Power BI